株式会社メディスンプラス vitatreal商品サイト

ĐÀO HẠCH THỪA KHÍ THANG Thuốc bột chiết xuất từ hột quả đào.

30 gói

CODE JAN : 4987457101718


Văn bản gửi kèm ( File định dạng GIF)  [ Nhật bản ngôn ngữ tài liệu ]

Phân loại rủi ro thuốc

Thuốc loại 2
Có rủi ro hơi cao. Có chứa thành phần có khả năng gây ảnh hưởng đến sức khỏe < trường hợp hiếm >
Đặc điểm
Sử dụng điều trị các bệnh phụ khoa như đau bụng kinh, kinh nguyệt không đều, chứng thống kinh hoặc triệu chứng đi kèm cao huyết áp cho người có thể trạng trung bình trở lên, có dấu hiệu nóng trong người, táo bón...
Tác dụng, hiệu quả
Người có thể trạng trên trung bình, nóng trong người, dấu hiệu táo bón, đi kèm các triệu chứng sau:
Kinh nguyệt không đều, thống kinh, đau bụng kinh, bứt rứt khó chịu trong kỳ kinh nguyệt hoặc sau khi sinh, đau thắt lưng, táo bón, triệu chứng đi kèm bệnh cao huyết áp (đau đầu, hoa mắt, cứng vai), bệnh trĩ, bầm tím.
Thành phần, Số lượng
3 gói (6,0g) sản phẩm chứa:

Đào nhân 2,5g, Chi Đại hoàng 1,5g, Quế 2,0g, Cam thảo 0,75g.

Thuốc dạng hạt mịn trọng lượng 2,15g chiết xuất từ các thành phần trên (tương đương 0,85g trọng lượng khi sấy khô) và 1,0g muối Natri sunfat.
Phụ gia : Magnesium Aluminometa Silicate, Lactoza, Tinh bột khoai tây, hương liệu khác.
Cách uống, hàm lượng uống
Dùng chung với nước hoặc nước ấm trước hoặc giữa các bữa ăn với liều lượng như sau :
Người lớn (từ 15 tuổi trở lên) : 1 ngày 3 lần, 1 lần 1 gói (2,0g)
Từ 7 ~ Dưới 15 tuổi : 1 ngày 3 lần, 1 lần 2/3 gói (1,3g)
Từ 4 ~ Dưới 7 tuổi : 1 ngày 3 lần, 1 lần 1/2 gói (1,0g)
Từ 2 ~ Dưới 4 tuổi : 1 ngày 3 lần, 1 lần 1/3 gói (0,7g)
Dưới 2 tuổi : 1 ngày 3 lần, 1 lần 1/4 gói (từ 0,5g trở xuống)

< Chú ý về liều lượng và cách sử dụng >

(1) Tuân thủ đúng cách thức và liều lượng chỉ định.

(2) Trường hợp dùng cho trẻ nhỏ, phải có sự giám hộ của người lớn.

(3) Trẻ dưới 1 tuổi phải xin tư vấn của bác sĩ, chỉ uống trong những trường hợp tối cần thiết.

Biện pháp phòng ngừa về sử dụng

Chống chỉ định :

(Việc sử dụng sản phẩm sẽ làm bệnh chuyển biến xấu, gây tác dụng phụ và các tai nạn ngoài ý muốn.)

1 . Không dùng thuốc cho những đối tượng sau:
Trẻ sơ sinh dưới 3 tháng tuổi.

2 . Không sử dụng sản phẩm khi đang dùng các thuốc sau đây:
Thuốc nhuận tràng khác (thuốc xổ).

3 . Không sử dụng sản phẩm cho phụ nữ đang cho con bú. Trường hợp sử dụng thuốc, thì ngưng cho con bú.

Trường hợp cần tư vấn khi sử dụng:

1. Những đối tượng sau phải xin tư vấn của bác sĩ, dược sĩ hoặc nhà phân phối trước khi sử dụng.
(1) Người đang trong quá trình điều trị. (2) Phụ nữ có thai hoặc nghi ngờ có thai. (3) Người thể trạng (cơ địa) yếu (Người có thể trạng yếu ớt). (4) Người có hệ tiêu hóa kém, hay tiêu chảy. (5) Người có tiền sử phát ban, xuất huyết da, ngứa khi dùng thuốc.

2. Sau khi dùng thuốc, trường hợp xuất hiện các triệu chứng sau, rất có thể là tác dụng phụ của thuốc, phải ngưng sử dụng thuốc ngay lập tức, và mang theo tờ hướng dẫn này đến xin tư vấn của bác sĩ, dược sĩ hoặc nhà phân phối. (Các vùng cơ thể liên quan : triệu chứng).
(Da : Phát ban, nổi mẩn, ngứa) (Cơ quan tiêu hóa: Đau bụng dữ dội kèm tiêu chảy, đau bụng)

3. Sau khi dùng thuốc, có thể xuất hiện các triệu chứng sau đây, trường hợp các triệu chứng này kéo dài quá lâu hoặc chuyển biến trầm trọng, ngưng sử dụng thuốc và mang theo Tờ hướng dẫn này đến xin tư vấn của bác sĩ, dược sĩ hoặc nhà phân phối.

4. Trường hợp bệnh không có dấu hiệu cải thiện sau một tháng sử dụng (trường hợp điều trị táo bón là 5-6 ngày), ngưng sử dụng sản phẩm và mang theo tờ hướng dẫn này đến xin tư vấn của bác sĩ, dược sĩ hoặc nhà phân phối.

5. Trường hợp xuất huyết do dùng thuốc, ngưng sử dụng và mang theo tờ hướng dẫn này đến xin tư vấn của bác sĩ, dược sĩ hoặc nhà phân phối.

Lưu trữ và xử lý các biện pháp phòng ngừa

(1) Bảo quản nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng trực tiếp.

(2) Để xa tầm tay trẻ em.

(3) Để tránh nhầm lẫn với những sản phẩm khác và bảo quản chất lượng sản phẩm, không đổi thuốc sang lọ chứa khác.

(4) Do có nguồn gốc từ thiên nhiên, màu sắc sản phẩm có thể thay đổi nhưng không làm ảnh hưởng đến chất lượng thuốc.

(5) Trường hợp chia nhỏ túi sản phẩm để sử dụng nhiều lần, bảo quản phần thuốc dư bằng cách đóng chặt miệng túi và sử dụng trong vòng hai (2) ngày.

(6) Không dùng sản phẩm đã quá hạn sử dụng.

Nhà sản xuất
MATSUURA YAKUGYO CO., LTD. ( Sản xuất tại Nhật )

PAGE TOP